Monólogo do poeta Chacal - Uma história à margem

Monólogo do poeta carioca Chacal, sobre suas experiências com a poesia marginal no Rio & 

pelo mundo afora. "Conhecido como expoente da poesia dita marginal, publicou cópias 

mimeografadas dos seus poemas, como o livro Muito prazer, participou da Navilouca, 

revista de Torquato Neto e Waly Salomão e dos grupos Vida de artista e Nuvem Cigana, 

com Bernardo Vilhena e Ronaldo Bastos, Blitz… fundou o CEP 20000, experimento 

poético/coletivo que emana poesia." (Toinho Castro).

Hoje  a partir das 21h na Bibliotheca Pública Pelotense

O mais novo Livro de Nauro Jr.

No livro “Pelotas em imagens”, Nauro Júnior faz um verdadeiro mapa poético da sua vivência nos 17 anos como fotógrafo, em Pelotas. Com talento e sensibilidade, apresenta em nove capítulos cerca de 300 fotografias que traduzem toda a beleza deste paraíso histórico encravado no sul do mundo. O livro tem 272 páginas, é bilíngüe e conta com tradução para inglês de Angélica Freitas. Pelotas das águas, Pelotas Patrimônio, Pelotas Cotidiano, Pelotas dos doces, Pelotas das artes, Pelotas da Fé, Pelotas do Futebol, Pelotas Rural e Pelotas das Origens traduzem bem mais do que belas imagens, mas são um convite à imersão em cheiros, sabores, emoções e diferentes formas de enxergar um mesmo lugar. O livro tem prefácio do jornalista Fabrício Cardoso, um pelotense apaixonado por sua cidade e que hoje atua como editor do Diário de São Paulo.

LANÇAMENTO: 02 de novembro, sábado, às 18h, na Feira Do Livro De Pelotas.

Texto:https://www.facebook.com/fanpagesatoleppress

Saiba Mais sobre Alice Ruiz responsável pela oficina de Haikai

Poeta e haikaista, Alice Ruiz nasceu em Curitiba, Paraná, em 22 de janeiro de 1946. Começou a escrever contos com nove anos de idade, e versos aos 16. Aos 26 anos publicou pela primeira vez seus poemas em revistas e jornais culturais. Lançou seu primeiro livro aos 34 anos. Alice publicou, até agora, 21 livros, entre poesia, traduções e uma história infantil.

Compõe letras desde os 26 anos - tem diversas canções gravadas por parceiros e intérpretes. Lançou, em 2005, seu primeiro CD, o Paralelas, em parceria com Alzira Espíndola, pela Duncan Discos, com as participações especialíssimas de Zélia Duncan e Arnaldo Antunes. Para conhecer essas gravações e os parceiros da poeta, dê uma olhadinha na Discografia!

Antes da publicação de seu primeiro livro, Navalhanaliga, em dezembro de 1980, já havia escrito textos feministas, no início dos anos 1970 e editado algumas revistas, além de textos publicitários e roteiros de histórias em quadrinhos. Alguns de seus primeiros poemas foram publicados somente em 1984, quando lançou Pelos Pêlos pela Brasiliense. Já ganhou vários prêmios, incluindo o Jabuti de Poesia, de 1989, pelo livro Vice Versos e o Jabuti de Poesia, de 2009, pelo livroDois em Um.

Já participou do projeto Arte Postal, pela Arte Pau Brasil; da Exposição Transcriar - Poemas em Vídeo Texto, no III Encontro de Semiótica, em 1985, SP; do Poesia em Out-Door, Arte na Rua II, SP, em 1984; Poesia em Out-Door, 100 anos da Av. Paulista, em 1991; da XVII Bienal, arte em Vídeo Texto e também integrou o júri de 8 encontros nacionais de haikai, em São Paulo.

Tem poemas traduzidos e publicados em antologias nos Estados Unidos, Bélgica, México, Argentina, Espanha e Irlanda, tendo sido também convidada como palestrante na Bienal de Lenguas da América no México e na Europalia Brasil em Bruxelas.

Redator(a): Ascom
Foto: Divulgação

41ª FEIRA DO LIVRO DE PELOTAS - PROGRAMAÇÃO 02/11/2013 - Sábado

14h - Oficina - Alice Ruiz - Oficina de haikai - BIBLIOTHECA PÚBLICA PELOTENSE


14h - Visita Guiada - UFPel / Núcleo de Patrimônio Cultural / Prof.ª Francisca Michelon - Portas abertas à memória: visita guiada às casas históricas da Praça Coronel Pedro Osório - CASARÃO 8


15h - Sessão de Autógrafos - Torre dos Autógrafos

• Ariane Wilde Rodrigues Pinto - A Magia dos Quatro Elementos/ Coleção O Segredo das Sereias - LIVRARIA MUNDIAL
• Marisa Wilde Rodrigues Pinto - Um Amor Conquistado / Bichinhos do Sete Raios - LIVRARIA MUNDIAL

16h - Coral - Grupo da Igreja Evangélica Luterana Cristo Redentor - Cantar-te - TENDA CULTURAL


16h - Varal Vivo - Beatriz Janoni, Leon Sanguiné, Patrícia Lindoso e Roberto Santiago - Varal Vivo - CASARÃO 2


16h - Oficina de Leituras Infantis - UFPel / Prof.ª Cristina Rosa e alunas do Curso de Pedagogia - Leituras Encantadas no Casarão - CASARÃO 8

17h - Bate-papo - UFPel / André Mehmari, Chico Pinheiro e Sérgio Santos. Mediador: Leandro Maia (Rádio Federal FM) - Panorama da Canção Brasileira
Hoje - LYCEU


17h - Conversa - Márcia Souza - Projeto Desdobramentos - CASARÃO 2


18h - Sessão de Autógrafos - Torre dos Autógrafos

• Márjorie Barth - Júlio e a Ira dos Deuses - PRAZER EM LER
• Oscar Luiz Brisolara - Santa Lucrezia dei Cattanei - LIVRARIA MUNDIAL
• Nauro Júnior - Imagens de Pelotas - LIVRARIA MUNDIAL
• Alessandra Gasparotto - Brasil e Argentina: ditaduras, desaparecimentos e políticas de memória. - SEBO ICÁRIA
• Caroline Silveira Bauer - O terror renegado - a retratação pública de integrantes de organizações de resistência à ditadura civil-militar no Brasil(1970-1975) - SEBO ICÁRIA

18h - Teatro - UFPel / Núcleo de Teatro / Coord. Prof. Daniel Furtado - Confidências (a partir de poemas de Carlos Drummond de Andrade) - CASARÃO 8


18h30min - Mesa Redonda - Mandinga - Poesia na mesa - BIBLIOTHECA PÚBLICA PELOTENSE


19h - Show Musical - Tiago Munhoz - Bossa Nova/ MPB - TENDA CULTURAL


21h - Teatro - Monólogo do poeta Chacal (RJ) - Uma história à margem - BIBLIOTHECA PÚBLICA PELOTENSE


22h - Teatro - UFPel / Núcleo de Teatro / Coord. Prof. Daniel Furtado - Uma história (a partir do conto Linda, uma história horrível, de Caio Fernando Abreu) - NÚCLEO DE TEATRO UFPel